strongタグはSEOに悪影響？bタグやspanタグとの使い分けを解説

Today’s question comes from Jean-Marc in Paris.Jean-Marc wants to know, in terms of SEO, what is the difference between strong and the b tag for emphasis on certain words of text. From the user perspective, both tags have the same effect, words are shown in bold. Which tag should we use, in which circumstances? OK, this sounded like a familiar topic. And I felt like I’d answered this one before. So I went and I searched, went through my mail. And I think we had answered it before. But it was in 2006. So I’m going to give you the state of the art answer as of 2006. I don’t think the answer has changed in any way, but let me just add that small caveat. Back then, whenever we checked, strong and b were treated the exact same in terms of ranking and scoring and how they’re indexed and all that sort of stuff. Likewise, there’s also the E-M, the em, and the i, stands for italics, and those were treated exactly the same. And you could use either one, and it wouldn’t make a difference in terms of Google ranking. So things might have changed since 2006. But I really kind of doubt it. I was always under the assumption that b and i have kind of been deprecated. But it looks like they’re still around in HTML5. It does seem like strong and em are sort of the new hotness that a lot of people prefer to use. But technically, one is talking about the presentation and is definitely saying bold. The other one is sort of a semantic label that says, well, treat this as strong. But in practice, every browser just goes ahead and makes it bold. So the short answer is, don’t worry about it. As far as I know, Google will treat the strong and the bold the same and the em and the italics the same. And so you don’t need to worry about it from that point of view. So whatever you want to do as far as deciding the semantics and whether you feel strongly about one way or the other, that’s totally fine. Because I don’t think that it will matter to Google.

【日本語訳（独自訳のためあくまで参考程度にして原文をお読みください）】
今日の質問はパリのJean-Marcからです。Jean-Marcは、SEOの観点から、特定のテキスト単語を強調するためのstrongタグとbタグの違いを知りたいと考えています。ユーザーの観点からは、両方のタグの効果は同じで、単語は太字で示されています。どのタグをどのような状況で使用する必要がありますか？ OK、これはおなじみのトピックですね。そして、私は以前にこれに答えたような気がしました。そこで、私は過去のメールを検索して調べましたが、やはり私は以前それに答えたと思います。しかし、それは2006年のことでしたので、2006年以降の最新の回答をお伝えします。回答はまったく変わっていないと思いますが、ちょっとした注意点を付け加えておきます。当時（2006年）、私たちが確認したときには常に、strongとbは、ランク付けとスコアリング、およびそれらのインデックス付け方法などの点でまったく同じように扱われていました。同様に、E-M、em、およびiはイタリックを表し、これらはまったく同じように扱われました。そして、あなたがどちらを使ったとしても、それはグーグルランキングに関して違いをもたらさないでしょう。2006年以降、状況は変わったかもしれません。しかし、私は疑っています。私は常にbとiが非推奨になっていると思い込んでいました。しかし、HTML5にはまだ存在しているようです。strongタグとemタグは一種の新たな強調表現として多くの人に好んで使われるものと位置づけられたように思われました。しかし、技術的には片方は演出として太字にすることを述べていて、もう片方はセマンティックラベルとして強調として取り扱われるものです。しかし実際には、すべてのブラウザはただそれらを太字にします。結局のところ簡単な答えは、「心配する必要はない」です。私の知る限り、Googleはstrongタグとbタグを同じように扱い、emタグとiタグを同じように扱います。そのため、SEOの観点から心配する必要はありません。 したがって、いずれの方法をより強い表現と感じて、セマンティックスを決定するかの限りにおいては、どのような方法を取ろうが全く問題ありません。 それはグーグルにとって重要ではないと思うからです。